cctv5在线直播世界杯|法国 世界杯|202兄弟世界杯情谊分享站|202brothers.com

新西兰橄全黑队遭遇史上最惨重失利,世界媒体惊呼“被歼灭”、“受羞辱”

题图:全黑队球员达米安·麦肯齐和博登·巴雷特在惠灵顿遭遇球队破纪录的惨败后,显得沮丧不已。ALEX CAIRNS/STUFF

(《澳纽网》综合编译报道) – 新西兰国家橄榄球队全黑队(All Blacks),于周六晚在惠灵顿,遭遇了其121年历史上最惨重的一场失利。他们以10比43的比分,被老对手南非跳羚队(Springboks)彻底击溃。

这场创纪录的惨败,在世界橄榄球界引发了巨大震动。全球各大媒体,纷纷用“被羞辱”(humiliated)、“被粉碎”(pulverised)甚至“被歼灭”(annihilated)等严厉词语,来形容全黑队的这次表现。

广告 | Advertisement

在澳纽网做广告 | Advertise with us

历史性惨败:主场最大分差,队史最大分差

这场失利,不仅是一场普通的比赛失败,更是一系列耻辱性纪录的诞生:

33分的分差:这是全黑队历史上分差最大的一场失利。

主场最大失利:在此之前,全黑队在新西兰主场,从未输过超过15分。

对手的纪录:43分,也是南非跳羚队在新西兰国土上,取得的历史最高分。

“下半场崩盘”:36分未得,连失六球

更令人震惊的是,全黑队在上半场结束时,还以10比7领先。然而,下半场风云突变,球队表现判若两队。

在下半场的40分钟里,全黑队被对手“彻底瓦解”,一分未得。而南非队则火力全开,打出了36比0的攻击波,完成了六次达阵(try),彻底摧毁了全黑队的防线。

世界媒体的严厉裁决

赛后,全球体育媒体对全黑队的表现,给出了毫不留情的评价:

Planet Rugby (国际橄榄球星球网):将这场失利形容为一次“歼灭”(annihilation),称南非队在“蛋糕罐”(惠灵顿体育场的昵称)里,创造了历史,而全黑队则“没有得到一丝安慰”。

The Telegraph UK (英国《每日电讯报》):称全黑队被“粉碎”(pulverised),并指出任何关于南非队统治时代结束的报道,都被夸大了。

Midi Olympique (法国《奥林匹克午报》):将本场比赛称为南非队的一次“响亮的复仇”(resounding revenge),认为他们在各个层面都打出了一场完整的比赛。

The Independent & The Guardian (英国《独立报》与《卫报》):这两家英国主流媒体,都不约而同地使用了“被羞辱”(humiliated)一词,来形容全黑队遭遇的队史最惨重失利。

橄榄球锦标赛:跳羚队43-10大胜全黑队卫冕自由杯,创后者队史最惨失利

分类: 体育纵横

(即时多来源) 英语世界体育要闻 English World Sports News

分类: 澳纽资讯

(即时多来源) 新西兰英语新闻 New Zealand English News

--- 您可能还感兴趣 ---

想要了解更多资讯,请点击查看澳纽网最新文章列表:

👉 [点击此处查看全部最新文章]

------------------------------------

请小编喝咖啡☕️

------------------------------------

广告 | Advertisement

在澳纽网做广告 | Advertise with us

128 views